Italienisch

Benvenuti al "Dult"

L' "Auer Dult" e una ricorrenza tipica di Monaco!

Questo mercato ricco di tradizione (i primi documenti che lo descrivono risalgono infatti al Medioevo), che assume le caratteristiche di una festa popolare, viene organizzato dall'Ente del Turismo della Cittá di Monaco di Baviera. Gli abitanti della Cittá di incontrano tre volte all'anno in Mariahilfplatz, nel quartiere Au, per passeggiare, guardare le bancarelle, fare compere, gustare succulente specialitá culinarie e, naturalmente, per divertirsi.

Su circa 22.000 metri quadrati di superficie viene a formarsi una vera e propria isola all'interno della cittá, dove il divertimento, l'accoglienza e l'atmosfera festosa sono di casa. Nel parco divertimenti sia i grandi che i bambini possono divertirsi con attrazioni come i go-kart, le altalene, le giostre e la ruota panoramica, mentre il famoso burattino " Kasperl von der Au " intrattiene giovani e vecchi nel suo teatro.

L' Auer Dult é iI piú grande mercato di stoviglie d'Europa: é il caso di dire che qui ogni pentola trova il suo coperchio! Nella strada delle "meraviglie della cucina" vengono presentate le novitá relative agli oggetti domestici; presso gli innumerevoli rigattieri si possono invece trovare tanti tesori, siano opere d'arte o chincaglierie.

Vetro e ceramica, oggetti in cera, tessuti e pelle, cesti, dolci o vecchi preparati a base di erbe - nel Dult, un vero e proprio paradiso per lo shopping all'aria aperta, ciascuno puó trovare quello che desidera.

Durante la "Giornata dei Bambini" vengono applicati prezzi ridotti.